Comparing certificates Experimental feature

You are comparing two certificates. By default, only differing attributes are shown. Use the button below to show/hide all attributes.

Showing only differing attributes.
SurfControl E-mail Filter for SMTP Version 5.0, Service Pack 2
383-4-39 		Digital Tachograph DTCO 1381, Release 2.1
BSI-DSZ-CC-0878-2013
name SurfControl E-mail Filter for SMTP Version 5.0, Service Pack 2 Digital Tachograph DTCO 1381, Release 2.1
category Boundary Protection Devices and Systems Other Devices and Systems
scheme CA DE
not_valid_after 29.09.2015 01.09.2019
not_valid_before 16.09.2005 25.04.2013
report_link https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/SurfControl%20CR%20v1.0.pdf https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/0878a_pdf.pdf
st_link https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/SurfControl%20ST%20v1.04.pdf https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/0878b_pdf.pdf
manufacturer SurfControl plc Continental Automotive GmbH
manufacturer_web https://www.surfcontrol.com/ https://www.continental-corporation.com
security_level EAL2 EAL4+, ATE_DPT.2, AVA_VAN.5
dgst c02c15fcb2e711f6 a750a3c0a140871c
heuristics/cert_id 383-4-39 BSI-DSZ-CC-0878-2013
heuristics/cert_lab CANADA BSI
heuristics/extracted_sars ADV_RCR.1, ADV_FSP.1, ATE_FUN.1, AGD_USR.1, AVA_VLA.1, AGD_ADM.1, ATE_COV.1, ADV_HLD.1, AVA_SOF.1 ALC_LCD.2, ASE_INT.1, ALC_DVS.2, ASE_ECD.1, APE_ECD.1, ADV_IMP.1, ASE_SPD.1, ATE_DPT.2, ALC_CMS.5, AVA_VAN.5, ALC_DEL.1, ALC_TAT.3, ALC_FLR.3, AGD_OPE.1, AGD_PRE.1, ATE_IND.3, ATE_FUN.1, APE_REQ.2, ADV_ARC.1, ALC_CMC.5, APE_CCL.1, ADV_TDS.3, ASE_OBJ.2, ASE_TSS.2, ASE_REQ.2, ADV_INT.3, APE_INT.1, APE_SPD.1, ADV_FSP.4, APE_OBJ.2, ASE_CCL.1, ATE_COV.3, ADV_SPM.1
heuristics/extracted_versions 5.0 2.1
heuristics/report_references/directly_referenced_by {} BSI-DSZ-CC-0936-2015
heuristics/report_references/directly_referencing {} BSI-DSZ-CC-0632-2011, BSI-DSZ-CC-0559-2012
heuristics/report_references/indirectly_referenced_by {} BSI-DSZ-CC-1015-V2-2020, BSI-DSZ-CC-1158-2020, BSI-DSZ-CC-1069-2018, BSI-DSZ-CC-1158-V3-2025, BSI-DSZ-CC-0936-2015, BSI-DSZ-CC-1015-2017, BSI-DSZ-CC-1158-V2-2023
heuristics/report_references/indirectly_referencing {} BSI-DSZ-CC-0632-2011, BSI-DSZ-CC-0269-2006, BSI-DSZ-CC-0559-2012, BSI-DSZ-CC-0376-2006, BSI-DSZ-CC-0395-2007
heuristics/protection_profiles {} d29f1d59475a76cf
maintenance_updates
protection_profile_links {} https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/ppfiles/pp0057b_pdf.pdf
pdf_data/report_filename SurfControl CR v1.0.pdf 0878a_pdf.pdf
pdf_data/report_frontpage
  • DE:
  • CA:
    • cert_id: 383-4-39
    • cert_lab: CANADA
  • DE:
    • cert_id: BSI-DSZ-CC-0878-2013
    • cert_item: Digital Tachograph DTCO 1381, Release 2.1
    • cert_lab: BSI
    • developer: Continental Automotive GmbH
    • match_rules: ['(BSI-DSZ-CC-.+?) (?:for|For) (.+?) from (.*)']
  • CA:
pdf_data/report_keywords/cc_cert_id
  • CA:
    • 383-4-39: 1
  • DE:
    • BSI-DSZ-CC-0559-2012: 3
    • BSI-DSZ-CC-0632-2011: 1
    • BSI-DSZ-CC-0878-2013: 19
pdf_data/report_keywords/cc_protection_profile_id
  • BSI:
    • BSI-CC-PP-0057-2010: 4
pdf_data/report_keywords/cc_security_level
  • EAL:
    • EAL 2: 5
  • EAL:
    • EAL 4: 7
    • EAL 4 augmented: 3
    • EAL1: 7
    • EAL2: 3
    • EAL3: 4
    • EAL4: 7
    • EAL5: 6
    • EAL5+: 1
    • EAL6: 4
    • EAL7: 4
  • ITSEC:
    • ITSEC Evaluation: 1
pdf_data/report_keywords/cc_sar
  • ADV:
    • ADV_ARC: 1
    • ADV_ARC.1: 1
    • ADV_FSP: 1
    • ADV_FSP.1: 1
    • ADV_FSP.2: 1
    • ADV_FSP.3: 1
    • ADV_FSP.4: 1
    • ADV_FSP.5: 1
    • ADV_FSP.6: 1
    • ADV_IMP: 1
    • ADV_IMP.1: 1
    • ADV_IMP.2: 1
    • ADV_INT: 1
    • ADV_INT.1: 1
    • ADV_INT.2: 1
    • ADV_INT.3: 1
    • ADV_SPM: 1
    • ADV_SPM.1: 1
    • ADV_TDS: 1
    • ADV_TDS.1: 1
    • ADV_TDS.2: 1
    • ADV_TDS.3: 1
    • ADV_TDS.4: 1
    • ADV_TDS.5: 1
    • ADV_TDS.6: 1
  • AGD:
    • AGD_OPE: 1
    • AGD_OPE.1: 1
    • AGD_PRE: 1
    • AGD_PRE.1: 1
  • ALC:
    • ALC_CMC: 1
    • ALC_CMC.1: 1
    • ALC_CMC.2: 1
    • ALC_CMC.3: 1
    • ALC_CMC.4: 2
    • ALC_CMC.5: 1
    • ALC_CMS: 1
    • ALC_CMS.1: 1
    • ALC_CMS.2: 1
    • ALC_CMS.3: 1
    • ALC_CMS.4: 2
    • ALC_CMS.5: 1
    • ALC_DEL: 1
    • ALC_DEL.1: 2
    • ALC_DVS: 1
    • ALC_DVS.1: 1
    • ALC_DVS.2: 2
    • ALC_FLR: 1
    • ALC_FLR.1: 1
    • ALC_FLR.2: 1
    • ALC_FLR.3: 1
    • ALC_LCD.1: 2
    • ALC_LCD.2: 1
    • ALC_TAT: 1
    • ALC_TAT.1: 2
    • ALC_TAT.2: 1
    • ALC_TAT.3: 1
  • APE:
    • APE_CCL.1: 1
    • APE_ECD.1: 1
    • APE_INT.1: 1
    • APE_OBJ.1: 1
    • APE_OBJ.2: 1
    • APE_REQ.1: 1
    • APE_REQ.2: 1
    • APE_SPD.1: 1
  • ASE:
    • ASE_CCL: 1
    • ASE_CCL.1: 1
    • ASE_ECD: 1
    • ASE_ECD.1: 1
    • ASE_INT: 1
    • ASE_INT.1: 1
    • ASE_OBJ: 1
    • ASE_OBJ.1: 1
    • ASE_OBJ.2: 1
    • ASE_REQ.1: 1
    • ASE_REQ.2: 1
    • ASE_SPD: 1
    • ASE_SPD.1: 1
    • ASE_TSS: 1
    • ASE_TSS.1: 1
    • ASE_TSS.2: 1
  • ATE:
    • ATE_COV: 1
    • ATE_COV.1: 1
    • ATE_COV.2: 1
    • ATE_COV.3: 1
    • ATE_DPT: 1
    • ATE_DPT.1: 1
    • ATE_DPT.2: 6
    • ATE_DPT.3: 1
    • ATE_DPT.4: 1
    • ATE_FUN: 1
    • ATE_FUN.1: 1
    • ATE_FUN.2: 1
    • ATE_IND: 1
    • ATE_IND.1: 1
    • ATE_IND.2: 1
    • ATE_IND.3: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN: 2
    • AVA_VAN.1: 1
    • AVA_VAN.2: 1
    • AVA_VAN.3: 1
    • AVA_VAN.4: 1
    • AVA_VAN.5: 6
pdf_data/report_keywords/vendor
  • Infineon:
    • Infineon: 5
  • STMicroelectronics:
    • STMicroelectronics: 2
pdf_data/report_keywords/eval_facility
  • EWA:
    • EWA-Canada: 2
pdf_data/report_keywords/symmetric_crypto
  • DES:
    • 3DES:
      • 3DES: 1
pdf_data/report_keywords/hash_function
  • SHA:
    • SHA1:
      • SHA-1: 1
pdf_data/report_keywords/side_channel_analysis
  • SCA:
    • side channel: 2
  • other:
    • JIL: 3
pdf_data/report_keywords/technical_report_id
  • BSI:
    • BSI 7125: 2
    • BSI 7148: 1
pdf_data/report_keywords/standard_id
  • CC:
    • CCIMB-2004-01-001: 1
    • CCIMB-2004-01-004: 1
  • BSI:
    • AIS 25: 1
    • AIS 26: 1
    • AIS 32: 1
    • AIS 34: 2
    • AIS 36: 2
pdf_data/report_keywords/certification_process
  • ConfidentialDocument:
    • Automotive GmbH, 10 April 2013 (confidential document) [10] Annex IB of Council Regulation (EEC) No. 3821/85 amended by CR (EC) No. 1360/2002 and last: 1
    • Report, Digital Tachograph DTCO 1381, Release 2.1 Continental VDO, Version 2.01 from 11 April 2013 (confidential document) [9] Digitaler Tachograph DTCO 1381, Rel. 2.1, Konfigurationsliste (Stückliste), Rev. 1.13: 1
pdf_data/report_metadata
  • /Author: rareade
  • /CreationDate: D:20051007091155-04'00'
  • /Creator: PScript5.dll Version 5.2.2
  • /ModDate: D:20051007091155-04'00'
  • /Producer: Acrobat Distiller 5.0.5 (Windows)
  • /Title: Microsoft Word - SurfControl CR_e_ v1.0 rr.doc
  • pdf_file_size_bytes: 161171
  • pdf_hyperlinks: {}
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 15
  • /Author: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik
  • /CreationDate: D:20130617153827+02'00'
  • /Creator: Writer
  • /Keywords: "Common Criteria, Certification, Zertifizierung, Digital Tachograph DTCO 1381, Release 2.1, Continental Automotive GmbH"
  • /ModDate: D:20130618081328+02'00'
  • /Producer: LibreOffice 3.6
  • /Subject: Common Criteria Certification
  • /Title: Certification Report BSI-DSZ-CC-0878-2013
  • pdf_file_size_bytes: 1031438
  • pdf_hyperlinks: https://www.bsi.bund.dea/, https://www.bsi.bund.de/zertifizierung, https://www.bsi.bund.de/
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 37
pdf_data/st_filename SurfControl ST v1.04.pdf 0878b_pdf.pdf
pdf_data/st_keywords/cc_protection_profile_id
  • BSI:
    • BSI-CC-PP-0057: 2
    • BSI-CC-PP-057: 1
pdf_data/st_keywords/cc_security_level
  • EAL:
    • EAL 2: 2
    • EAL2: 4
  • EAL:
    • EAL4: 16
    • EAL4 augmented: 3
  • ITSEC:
    • ITSEC E3: 1
pdf_data/st_keywords/cc_sar
  • ACM:
    • ACM_CAP: 2
    • ACM_CAP.2: 2
  • ADO:
    • ADO_DEL: 2
    • ADO_DEL.1: 2
    • ADO_IGS: 2
    • ADO_IGS.1: 2
  • ADV:
    • ADV_FSP: 2
    • ADV_FSP.1: 2
    • ADV_HLD: 2
    • ADV_HLD.1: 2
    • ADV_RCR: 2
    • ADV_RCR.1: 2
  • AGD:
    • AGD_ADM: 2
    • AGD_ADM.1: 2
    • AGD_USR: 2
    • AGD_USR.1: 2
  • ATE:
    • ATE_COV: 2
    • ATE_COV.1: 2
    • ATE_FUN: 2
    • ATE_FUN.1: 2
  • AVA:
    • AVA_SOF: 2
    • AVA_SOF.1: 2
    • AVA_VLA: 2
    • AVA_VLA.1: 2
  • ADV:
    • ADV_ARC: 5
    • ADV_ARC.1: 2
    • ADV_FSP: 1
    • ADV_FSP.4: 1
    • ADV_IMP: 1
    • ADV_IMP.1: 1
    • ADV_INT: 1
    • ADV_SPM: 1
    • ADV_TDS: 1
    • ADV_TDS.3: 2
  • AGD:
    • AGD_OPE: 1
    • AGD_OPE.1: 1
    • AGD_PRE: 1
    • AGD_PRE.1: 1
  • ALC:
    • ALC_CMC: 1
    • ALC_CMS: 1
    • ALC_DEL: 1
    • ALC_DVS: 1
    • ALC_FLR: 1
    • ALC_LCD: 1
    • ALC_TAT: 1
  • ASE:
    • ASE_ECD: 1
  • ATE:
    • ATE_COV: 1
    • ATE_DPT: 1
    • ATE_DPT.1: 1
    • ATE_DPT.2: 6
    • ATE_FUN.1: 1
    • ATE_IND: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN: 1
    • AVA_VAN.5: 6
pdf_data/st_keywords/cc_sfr
  • FAU:
    • FAU_GEN.1: 13
    • FAU_GEN.1.1: 1
    • FAU_GEN.1.2: 1
    • FAU_SAR.1: 7
    • FAU_SAR.1.1: 1
    • FAU_SAR.1.2: 1
    • FAU_SAR.3: 7
    • FAU_SAR.3.1: 1
    • FAU_STG.1: 2
    • FAU_STG.1.1: 1
    • FAU_STG.1.2: 1
  • FDP:
    • FDP_ACC.1: 11
    • FDP_ACC.1.1: 1
    • FDP_ACF.1: 7
    • FDP_ACF.1.1: 1
    • FDP_ACF.1.2: 1
    • FDP_ACF.1.3: 1
    • FDP_ACF.1.4: 1
    • FDP_IFC.1: 11
    • FDP_IFC.1.1: 1
    • FDP_IFF.1: 7
    • FDP_IFF.1.1: 1
    • FDP_IFF.1.2: 1
    • FDP_IFF.1.3: 1
    • FDP_IFF.1.4: 1
    • FDP_IFF.1.5: 1
    • FDP_IFF.1.6: 1
  • FIA:
    • FIA_ATD.1: 8
    • FIA_ATD.1.1: 1
    • FIA_UAU.2: 9
    • FIA_UAU.2.1: 1
    • FIA_UID.1: 5
    • FIA_UID.2: 13
    • FIA_UID.2.1: 1
  • FMT:
    • FMT_MOF.1: 16
    • FMT_MOF.1.1: 4
    • FMT_MSA.1: 12
    • FMT_MSA.1.1: 2
    • FMT_MSA.3: 15
    • FMT_MSA.3.1: 2
    • FMT_MSA.3.2: 2
    • FMT_MTD.1: 9
    • FMT_MTD.1.1: 2
    • FMT_SMF.1: 13
    • FMT_SMF.1.1: 1
    • FMT_SMR.1: 10
    • FMT_SMR.1.1: 1
    • FMT_SMR.1.2: 1
  • FPT:
    • FPT_RVM.1: 10
    • FPT_RVM.1.1: 1
    • FPT_SEP.1: 6
    • FPT_SEP.1.1: 1
    • FPT_SEP.1.2: 1
    • FPT_STM.1: 5
    • FPT_STM.1.1: 1
  • FAU:
    • FAU_GEN: 14
    • FAU_GEN.1: 24
    • FAU_GEN.1.1: 1
    • FAU_GEN.1.2: 1
    • FAU_SAR: 4
    • FAU_SAR.1: 7
    • FAU_SAR.1.1: 1
    • FAU_SAR.1.2: 1
    • FAU_STG: 6
    • FAU_STG.1: 8
    • FAU_STG.1.2: 1
    • FAU_STG.3: 1
    • FAU_STG.4: 8
  • FCO:
    • FCO_NRO: 3
    • FCO_NRO.1: 6
    • FCO_NRO.1.1: 1
    • FCO_NRO.1.2: 1
    • FCO_NRO.1.3: 1
  • FCS:
    • FCS_CKM: 7
    • FCS_CKM.1: 19
    • FCS_CKM.1.1: 1
    • FCS_CKM.2: 11
    • FCS_CKM.3: 12
    • FCS_CKM.3.1: 1
    • FCS_CKM.4: 18
    • FCS_CKM.4.1: 1
    • FCS_COP: 25
    • FCS_COP.1: 1
  • FDP:
    • FDP_ACC: 100
    • FDP_ACC.1: 11
    • FDP_ACF: 90
    • FDP_ACF.1: 24
    • FDP_ETC: 4
    • FDP_ETC.2: 19
    • FDP_ETC.2.1: 1
    • FDP_ETC.2.2: 1
    • FDP_ETC.2.3: 1
    • FDP_ETC.2.4: 1
    • FDP_IFC.1: 5
    • FDP_ITC: 31
    • FDP_ITC.1: 11
    • FDP_ITC.1.1: 1
    • FDP_ITC.1.2: 1
    • FDP_ITC.1.3: 1
    • FDP_ITC.2: 15
    • FDP_ITC.2.3: 1
    • FDP_RIP: 3
    • FDP_RIP.1: 10
    • FDP_RIP.1.1: 1
    • FDP_SDI: 4
    • FDP_SDI.2: 8
    • FDP_SDI.2.1: 1
    • FDP_SDI.2.2: 1
  • FIA:
    • FIA_AFL: 23
    • FIA_AFL.1: 5
    • FIA_AFL.1.2: 1
    • FIA_ATD: 10
    • FIA_ATD.1: 1
    • FIA_UAU: 105
    • FIA_UAU.1: 7
    • FIA_UAU.2: 2
    • FIA_UAU.3: 6
    • FIA_UAU.5: 2
    • FIA_UAU.6: 2
    • FIA_UID: 46
    • FIA_UID.1: 4
    • FIA_UID.2: 5
  • FMT:
    • FMT_MOF: 5
    • FMT_MOF.1: 8
    • FMT_MSA: 76
    • FMT_MSA.1: 15
    • FMT_MSA.3: 12
    • FMT_SMF: 4
    • FMT_SMF.1: 11
    • FMT_SMF.1.1: 1
    • FMT_SMR: 18
    • FMT_SMR.1: 2
  • FPR:
    • FPR_UNO: 4
    • FPR_UNO.1: 7
    • FPR_UNO.1.1: 1
  • FPT:
    • FPT_FLS: 4
    • FPT_FLS.1: 7
    • FPT_FLS.1.1: 1
    • FPT_PHP: 10
    • FPT_PHP.1: 1
    • FPT_PHP.2: 3
    • FPT_PHP.3: 7
    • FPT_PHP.3.1: 1
    • FPT_STM: 6
    • FPT_STM.1: 9
    • FPT_STM.1.1: 1
    • FPT_TDC: 21
    • FPT_TDC.1: 4
    • FPT_TST: 4
    • FPT_TST.1: 5
    • FPT_TST.1.1: 1
    • FPT_TST.1.2: 1
    • FPT_TST.1.3: 1
  • FRU:
    • FRU_PRS: 4
    • FRU_PRS.1: 4
    • FRU_PRS.1.1: 1
    • FRU_PRS.1.2: 1
  • FTP:
    • FTP_ITC.1: 4
    • FTP_TRP.1: 2
pdf_data/st_keywords/cc_claims
  • A:
    • A.AUDFUL: 3
    • A.FIREWALL: 3
    • A.HARDENED: 3
    • A.INSTALL: 3
    • A.INTMANG: 3
    • A.MANAGE: 3
    • A.NO_EVIL: 3
    • A.PHYSICAL: 3
    • A.TIMESTMP: 3
    • A.TRANSFER: 3
    • A.TRUSTED: 3
  • O:
    • O.ADMIN: 9
    • O.AUDIT: 4
    • O.DIRECT: 8
    • O.MAILRVW: 10
    • O.MESACC: 4
  • OE:
    • OE.FIREWALL: 4
    • OE.HARDENED: 3
    • OE.TIMESTMP: 3
    • OE.TRANSFR: 4
  • T:
    • T.MEDIAT: 3
    • T.OPENRELAY: 2
    • T.REMCONN: 3
    • T.SEND: 3
    • T.UNSOLICT: 3
    • T.USRDATA: 3
  • OSP:
    • OSP.PKI: 6
pdf_data/st_keywords/vendor
  • Microsoft:
    • Microsoft: 4
pdf_data/st_keywords/symmetric_crypto
  • DES:
    • 3DES:
      • TDES: 11
    • DES:
      • DES: 3
pdf_data/st_keywords/hash_function
  • SHA:
    • SHA1:
      • SHA-1: 2
pdf_data/st_keywords/crypto_scheme
  • MAC:
    • MAC: 1
pdf_data/st_keywords/cipher_mode
  • CBC:
    • CBC: 2
  • ECB:
    • ECB: 2
pdf_data/st_keywords/side_channel_analysis
  • FI:
    • physical tampering: 3
  • FI:
    • physical tampering: 5
  • other:
    • JIL: 5
    • reverse engineering: 1
pdf_data/st_keywords/standard_id
  • ISO:
    • ISO/IEC 15408:2004: 1
  • CC:
    • CCMB-2012-09-001: 2
    • CCMB-2012-09-002: 2
    • CCMB-2012-09-003: 2
    • CCMB-2012-09-004: 2
  • FIPS:
    • FIPS PUB 46-3: 2
  • ISO:
    • ISO/IEC 7816-4: 1
    • ISO/IEC 7816-8: 1
  • PKCS:
    • PKCS1: 1
pdf_data/st_keywords/certification_process
  • OutOfScope:
    • REQ105b, 5 at least 365 days) is also out of scope of the formal content of FAU_STG.4: 1
    • out of scope: 1
    • part of requirement for ‘specific conditions data’ (REQ105b, 5 at least 365 days) is also out of scope of the formal content of FAU_STG.4. 6 , 3 they are also not included in the formal content of: 1
pdf_data/st_metadata
  • /Author: Nathan Lee
  • /Category: EAL 2
  • /Company: Corsec Security, Inc.
  • /CreationDate: D:20050919095020-04'00'
  • /Creator: Acrobat PDFMaker 6.0 for Word
  • /Manager: Shyam Enjeti
  • /ModDate: D:20050919101950-04'00'
  • /Producer: Acrobat Distiller 6.0.1 (Windows)
  • /SourceModified: D:20050919134552
  • /Subject: E-mail Filter for SMTP Version 5.0, Service Pack 2
  • /Title: Security Target
  • /_Client Full Name: SurfControl plc
  • /_Client Short Name: SurfControl
  • /_Document Submission Date: D:20050919
  • /_Document Version: 1.04
  • pdf_file_size_bytes: 971269
  • pdf_hyperlinks: http://www.corsec.com/, http://www.surfcontrol.com/
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 54
  • /Author: uidf0834
  • /Company: Continental AG
  • /CreationDate: D:20130523103004+02'00'
  • /Creator: Acrobat PDFMaker 9.1 für Word
  • /Keywords:
  • /ModDate: D:20130523103025+02'00'
  • /Producer: Adobe PDF Library 9.0
  • /SourceModified: D:20130523082915
  • /Subject:
  • /Title: Performance Specification
  • pdf_file_size_bytes: 1000451
  • pdf_hyperlinks: http://dtc.jrc.it/
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 104
state/report/pdf_hash Different Different
state/report/txt_hash Different Different
state/st/pdf_hash Different Different
state/st/txt_hash Different Different