name |
secunet SBC Container Version 4.2.10-16 |
BorderWare MXtreme Mail Firewall Version 3.1 |
category |
Network and Network-Related Devices and Systems |
Boundary Protection Devices and Systems |
scheme |
DE |
UK |
status |
active |
archived |
not_valid_after |
18.05.2027 |
05.03.2013 |
not_valid_before |
19.05.2022 |
30.07.2004 |
cert_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V2c_pdf.pdf |
|
report_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V2a_pdf.pdf |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/CRP204.pdf |
st_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V2b_pdf.pdf |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/borderware_3.0Final.pdf |
manufacturer |
Secunet Security Networks AG |
Borderware Technologies |
manufacturer_web |
https://www.secunet.com/en/ |
https://www.borderware.com/ |
security_level |
ASE_TSS.2, ALC_FLR.2, EAL4+, AVA_VAN.5 |
AVA_VLA.3, EAL4+, ALC_FLR.1 |
dgst |
9dd3c132e09f099f |
02140ad16c37fee4 |
heuristics/cert_id |
BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022 |
CRP204 |
heuristics/cert_lab |
BSI |
[] |
heuristics/cpe_matches |
{} |
{} |
heuristics/verified_cpe_matches |
{} |
{} |
heuristics/related_cves |
{} |
{} |
heuristics/direct_transitive_cves |
{} |
{} |
heuristics/indirect_transitive_cves |
{} |
{} |
heuristics/extracted_sars |
ASE_INT.1, ALC_CMC.4, ASE_ECD.1, ADV_IMP.1, ATE_COV.2, ALC_TAT.1, ASE_SPD.1, AVA_VAN.5, ALC_DEL.1, ALC_LCD.1, AGD_OPE.1, AGD_PRE.1, ALC_CMS.4, ATE_FUN.1, ADV_ARC.1, ASE_OBJ.2, ADV_TDS.3, ATE_DPT.1, ASE_TSS.2, ALC_FLR.2, ASE_REQ.2, ALC_DVS.1, ADV_FSP.4, ATE_IND.2, ASE_CCL.1 |
ADV_RCR.1, ADV_HLD.2, AGD_USR.1, AVA_SOF.1, ADV_FSP.2, ADV_IMP.1, ATE_COV.2, ALC_FLR.1, ALC_TAT.1, AVA_MSU.2, AGD_ADM.1, ALC_LCD.1, ATE_FUN.1, ATE_DPT.1, AVA_VLA.3, ALC_DVS.1, ATE_IND.2, ADV_LLD.1, ADV_SPM.1 |
heuristics/extracted_versions |
4.2.10 |
3.1 |
heuristics/prev_certificates |
{} |
{} |
heuristics/next_certificates |
{} |
{} |
heuristics/report_references/directly_referenced_by |
BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 |
{} |
heuristics/report_references/directly_referencing |
BSI-DSZ-CC-1089-2020 |
{} |
heuristics/report_references/indirectly_referenced_by |
BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 |
{} |
heuristics/report_references/indirectly_referencing |
BSI-DSZ-CC-1089-2020 |
{} |
heuristics/scheme_data |
|
|
heuristics/st_references/directly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/st_references/directly_referencing |
{} |
{} |
heuristics/st_references/indirectly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/st_references/indirectly_referencing |
{} |
{} |
heuristics/protection_profiles |
{} |
{} |
maintenance_updates |
|
|
protection_profiles |
|
|
protection_profile_links |
{} |
{} |
pdf_data/cert_filename |
1089V2c_pdf.pdf |
|
pdf_data/cert_frontpage |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_cert_id |
- DE:
- BSI-DSZ-CC-1089-2020: 8
- BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022: 67
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL 2: 1
- EAL 2+: 1
- EAL 4: 17
- EAL 4 augmented: 9
- EAL 5: 14
- EAL 5+: 8
- EAL 6: 8
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_sar |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_sfr |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_claims |
|
|
pdf_data/cert_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/cert_keywords/eval_facility |
- SRC:
- SRC Security Research & Consulting: 8
|
|
pdf_data/cert_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/cert_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/cert_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/cert_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/cert_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/cert_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/cert_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/cert_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/cert_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/cert_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/cert_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/cert_keywords/standard_id |
- BSI:
- AIS 32: 8
- AIS 34: 15
- AIS 38: 8
- ISO:
- ISO/IEC 15408: 2
- ISO/IEC 18045: 2
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/cert_keywords/certification_process |
- ConfidentialDocument:
- 03, Frafos GmbH (confidential document) [9] Secunet SBC Container Handbook 4.2, Version 2.2, 26.04.2022 7 specifically • AIS 32, Version 7: 8
- being maintained, is not given any longer. In particular, prior to the dissemination of confidential documentation and information related to the TOE or resulting from the evaluation and certification: 1
- secunet SBC Container, Version 1.8, Date 25.04.2022, SRC Security Research & Consulting GmbH (confidential document) [8] Configuration list for the TOE, “Reference List”, Version 2.03, 26.04.2022, file name: 8
|
|
pdf_data/cert_metadata |
|
|
pdf_data/report_filename |
1089V2a_pdf.pdf |
CRP204.pdf |
pdf_data/report_frontpage |
- DE:
- cc_security_level: Common Criteria Part 3 conformant EAL 4 augmented by ASE_TSS.2, ALC_FLR.2 and AVA_VAN.5
- cc_version: Product specific Security Target Common Criteria Part 2 conformant
- cert_id: BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022
- cert_item: secunet SBC Container Version 4.2.10-16
- cert_lab: BSI
- developer: secunet
- match_rules: ['(BSI-DSZ-CC-.+?) (?:for|For) (.+?) from (.*)']
- ref_protection_profiles: None
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_cert_id |
- DE:
- BSI-DSZ-CC-1089-2020: 2
- BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022: 13
|
- UK:
- CERTIFICATION REPORT No. P204: 1
|
pdf_data/report_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL 1: 1
- EAL 2: 2
- EAL 2+: 1
- EAL 4: 8
- EAL 4 augmented: 3
- EAL 5: 2
- EAL 5+: 1
- EAL 6: 1
|
- EAL:
- EAL1: 1
- EAL4: 25
- EAL4 augmented: 18
- EAL7: 1
|
pdf_data/report_keywords/cc_sar |
|
- ALC:
- AVA:
- AVA_VLA.2: 1
- AVA_VLA.3: 42
|
pdf_data/report_keywords/cc_sfr |
|
- FDP:
- FPT:
- FPT_RIP.1: 1
- FPT_RVM.1: 1
- FPT_SEP.1: 1
- FPT_STM.1: 1
|
pdf_data/report_keywords/cc_claims |
|
|
pdf_data/report_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/report_keywords/eval_facility |
- SRC:
- SRC Security Research & Consulting: 1
|
|
pdf_data/report_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/report_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/report_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/report_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/report_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/report_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/report_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/report_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/report_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/report_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/report_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/report_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/report_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/report_keywords/standard_id |
- BSI:
- AIS 32: 1
- AIS 34: 2
- AIS 38: 1
- ISO:
- ISO/IEC 15408: 4
- ISO/IEC 17065: 2
- ISO/IEC 18045: 4
|
- CC:
- CCIMB-2004-01-004: 1
- CCIMB-99-031: 1
- CCIMB-99-032: 1
- CCIMB-99-033: 1
|
pdf_data/report_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/report_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/report_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/report_keywords/certification_process |
- ConfidentialDocument:
- 03, Frafos GmbH (confidential document) [9] Secunet SBC Container Handbook 4.2, Version 2.2, 26.04.2022 7 specifically • AIS 32, Version 7: 1
- being maintained, is not given any longer. In particular, prior to the dissemination of confidential documentation and information related to the TOE or resulting from the evaluation and certification: 1
- secunet SBC Container, Version 1.8, Date 25.04.2022, SRC Security Research & Consulting GmbH (confidential document) [8] Configuration list for the TOE, “Reference List”, Version 2.03, 26.04.2022, file name: 1
|
- OutOfScope:
- The SMTP server accepts clear text and TLS encrypted connections on port 25, although the latter is out of scope of the evaluation. ii. The MCS may be configured to accept connections on ports 80 and 443: 1
- of the firewall via the MCS and allows users to access their mailboxes, although the latter is out of scope. v. The Authentication server authenticates administrators before they are able to access the MCS: 1
- out of scope: 2
|
pdf_data/report_metadata |
|
- /Author: racook
- /CreationDate: D:20040804100821Z
- /Creator: Borderware MXtreme Mail Firewall CR1.0 - Microsoft Word
- /ModDate: D:20131119171800Z
- /Producer: Acrobat PDFWriter 5.0 for Windows NT
- /Title: Borderware MXtreme Mail Firewall CR1.0.doc
- pdf_file_size_bytes: 186048
- pdf_hyperlinks: {}
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 36
|
pdf_data/st_filename |
1089V2b_pdf.pdf |
borderware_3.0Final.pdf |
pdf_data/st_frontpage |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_cert_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL4: 11
- EAL4 augmented: 1
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_sar |
- ADV:
- ADV_ARC.1: 2
- ADV_FSP.4: 2
- ADV_IMP.1: 2
- ADV_TDS: 1
- ADV_TDS.3: 2
- AGD:
- AGD_OPE.1: 2
- AGD_PRE.1: 2
- ALC:
- ALC_CMC.4: 1
- ALC_CMS.4: 1
- ALC_DEL.1: 1
- ALC_DVS.1: 1
- ALC_FLR.2: 7
- ALC_LCD.1: 1
- ALC_TAT.1: 1
- ASE:
- ASE_CCL.1: 1
- ASE_ECD.1: 1
- ASE_INT.1: 1
- ASE_OBJ.2: 1
- ASE_REQ.2: 1
- ASE_SPD.1: 1
- ASE_TSS.2: 1
- ATE:
- ATE_COV.2: 1
- ATE_DPT.1: 2
- ATE_FUN.1: 1
- ATE_IND.2: 1
- AVA:
|
- ACM:
- ACM_AUT.1: 1
- ACM_CAP.4: 1
- ACM_SCP.2: 1
- ADO:
- ADO_DEL.2: 2
- ADO_IGS.1: 2
- ADV:
- ADV_FSP.2: 1
- ADV_HLD.2: 1
- ADV_IMP.1: 1
- ADV_LLD.1: 1
- ADV_RCR.1: 1
- ADV_SPM.1: 2
- AGD:
- AGD_ADM.1: 1
- AGD_USR.1: 1
- ALC:
- ALC_DVS.1: 1
- ALC_FLR.1: 7
- ALC_LCD.1: 1
- ALC_TAT.1: 1
- ATE:
- ATE_COV.2: 1
- ATE_DPT.1: 1
- ATE_FUN.1: 1
- ATE_IND.2: 1
- AVA:
- AVA_MSU.2: 1
- AVA_SOF: 1
- AVA_SOF.1: 1
- AVA_VLA.3: 7
|
pdf_data/st_keywords/cc_sfr |
- FAU:
- FAU_GEN.1: 6
- FAU_GEN.1.1: 1
- FAU_GEN.1.2: 1
- FDP:
- FDP_ACC.1: 2
- FDP_IFC.1: 12
- FDP_IFC.1.1: 1
- FDP_IFF.1: 7
- FDP_IFF.1.1: 1
- FDP_IFF.1.2: 1
- FDP_IFF.1.3: 1
- FDP_IFF.1.4: 1
- FDP_IFF.1.5: 1
- FIA:
- FIA_AFL.1: 7
- FIA_AFL.1.1: 1
- FIA_AFL.1.2: 1
- FIA_SOS.1: 4
- FIA_SOS.1.1: 1
- FIA_UAU.1: 9
- FIA_UAU.1.1: 1
- FIA_UAU.1.2: 1
- FIA_UID.1: 11
- FIA_UID.1.1: 1
- FIA_UID.1.2: 1
- FMT:
- FMT_MOF.1: 6
- FMT_MOF.1.1: 1
- FMT_MSA.1: 7
- FMT_MSA.1.1: 1
- FMT_MSA.3: 9
- FMT_MSA.3.1: 1
- FMT_MSA.3.2: 1
- FMT_MTD.1: 5
- FMT_MTD.1.1: 1
- FMT_SMF: 13
- FMT_SMF.1: 6
- FMT_SMR.1: 17
- FMT_SMR.1.1: 1
- FMT_SMR.1.2: 1
- FPT:
- FPT_STM.1: 2
- FPT_TDC.1: 7
- FPT_TDC.1.1: 1
- FPT_TDC.1.2: 1
- FTA:
- FTA_SSL.3: 7
- FTA_SSL.3.1: 1
|
- FAU:
- FAU_GEN.1: 6
- FAU_GEN.1.1: 1
- FAU_GEN.1.2: 1
- FAU_SAR.1: 6
- FAU_SAR.1.1: 1
- FAU_SAR.1.2: 1
- FAU_STG.1: 6
- FAU_STG.1.1: 1
- FAU_STG.1.2: 1
- FDP:
- FDP_ACC.1: 7
- FDP_ACC.1.1: 1
- FDP_ACF.1: 5
- FDP_ACF.1.1: 1
- FDP_ACF.1.2: 1
- FDP_ACF.1.3: 2
- FDP_ACF.1.4: 1
- FDP_IFC.1: 7
- FDP_IFC.1.1: 1
- FDP_IFF.1: 9
- FDP_IFF.1.1: 2
- FDP_IFF.1.2: 3
- FDP_IFF.1.3: 1
- FDP_IFF.1.4: 2
- FDP_IFF.1.5: 2
- FDP_IFF.1.6: 1
- FDP_RIP.1: 5
- FDP_RIP.1.1: 1
- FDP_RVM.1: 2
- FDP_SEP.1: 2
- FIA:
- FIA_AFL.1: 6
- FIA_AFL.1.1: 1
- FIA_AFL.1.2: 1
- FIA_UAU.1: 2
- FIA_UAU.2: 9
- FIA_UAU.2.1: 1
- FIA_UID.1: 3
- FIA_UID.2: 11
- FIA_UID.2.1: 1
- FMT:
- FMT_MSA.1: 10
- FMT_MSA.1.1: 1
- FMT_MSA.2: 4
- FMT_MSA.2.1: 1
- FMT_MSA.3: 9
- FMT_MSA.3.1: 1
- FMT_MSA.3.2: 1
- FMT_SMF.1: 6
- FMT_SMF.1.1: 1
- FMT_SMR.1: 7
- FMT_SMR.1.1: 1
- FMT_SMR.1.2: 1
- FPT:
- FPT_RVM.1: 7
- FPT_RVM.1.1: 1
- FPT_SEP.1: 7
- FPT_SEP.1.1: 1
- FPT_SEP.1.2: 1
- FPT_STM.1: 6
- FPT_STM.1.1: 1
|
pdf_data/st_keywords/cc_claims |
|
- A:
- A.PHYSICAL: 2
- A.TRANSFER: 2
- A.TRUSTED: 2
- A.USEAGE: 2
- O:
- O.ADDRESS: 10
- O.ADMIN: 7
- O.ATTEMPT: 4
- O.AUDREC: 4
- O.DIRECT: 5
- O.GW: 4
- O.LIMEXT: 4
- O.MAILCTL: 6
- O.MEDIATE: 10
- O.NOREP: 3
- O.PORT: 1
- O.PORTS: 10
- O.SELPRO: 5
- T:
- T.CONFIG: 2
- T.CONN: 1
- T.DETECT: 2
- T.MEDIAT: 2
- T.OLDINF: 2
- T.OPEN_RELAY: 2
- T.OS_FAC: 2
- T.REM_CONN: 2
- T.REPEAT: 2
- T.SELPRO: 2
- T.SOURCE: 2
- T.UNSOLICITED: 2
|
pdf_data/st_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/st_keywords/eval_facility |
|
|
pdf_data/st_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/st_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/st_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/st_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/st_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/st_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/st_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/st_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/st_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/st_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/st_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/st_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/st_keywords/standard_id |
- CC:
- CCMB-2017-04-002: 1
- CCMB-2017-04-003: 1
- CCMB-2017-04-004: 1
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/st_keywords/certification_process |
|
|
pdf_data/st_metadata |
- /Author: Hendrik Dettmer
- /CreationDate: D:20220426181400Z00'00'
- /Creator: Word
- /ModDate: D:20220426181400Z00'00'
- /Producer: macOS Version 12.3.1 (Build 21E258) Quartz PDFContext
- /Title: ST_secunet_SBC_V2_v1.1
- pdf_file_size_bytes: 683051
- pdf_hyperlinks: {}
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 43
|
- /Author: BorderWare Technologies Inc
- /CreationDate: D:20040804110458Z
- /Creator: SecurityTarget3.0Final - Microsoft Word
- /ModDate: D:20040804134352+02'00'
- /Producer: Acrobat PDFWriter 5.0 for Windows NT
- /Title: MXtreme V3.0 Security Target
- pdf_file_size_bytes: 165061
- pdf_hyperlinks: {}
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 54
|
state/cert/convert_garbage |
False |
False |
state/cert/convert_ok |
True |
False |
state/cert/download_ok |
True |
False |
state/cert/extract_ok |
True |
False |
state/cert/pdf_hash |
Different |
Different |
state/cert/txt_hash |
Different |
Different |
state/report/convert_garbage |
False |
False |
state/report/convert_ok |
True |
True |
state/report/download_ok |
True |
True |
state/report/extract_ok |
True |
True |
state/report/pdf_hash |
Different |
Different |
state/report/txt_hash |
Different |
Different |
state/st/convert_garbage |
False |
False |
state/st/convert_ok |
True |
True |
state/st/download_ok |
True |
True |
state/st/extract_ok |
True |
True |
state/st/pdf_hash |
Different |
Different |
state/st/txt_hash |
Different |
Different |