name |
secunet SBC Container Version 5.2 |
Bundesdruckerei Document Application withtamper-evident casing Version 2.6.1; FirmwareVersion 1.6.24-604, TOE Casing Version 0 |
category |
Network and Network-Related Devices and Systems |
Other Devices and Systems |
scheme |
DE |
DE |
status |
active |
active |
not_valid_after |
25.06.2029 |
30.01.2030 |
not_valid_before |
26.06.2024 |
30.01.2025 |
cert_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3c_pdf.pdf |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1247c_pdf.pdf |
report_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3a_pdf.pdf |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1247a_pdf.pdf |
st_link |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3b_pdf.pdf |
https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1247b_pdf.pdf |
manufacturer |
Secunet Security Networks AG |
Bundesdruckerei GmbH |
manufacturer_web |
https://www.secunet.com/en/ |
https://www.bundesdruckerei.de |
security_level |
ASE_TSS.2, ALC_FLR.2, AVA_VAN.5, EAL4+ |
EAL3 |
dgst |
1fbbc802399645af |
df606f5845937bda |
heuristics/cert_id |
BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 |
|
heuristics/cert_lab |
BSI |
[] |
heuristics/cpe_matches |
{} |
{} |
heuristics/verified_cpe_matches |
{} |
{} |
heuristics/related_cves |
{} |
{} |
heuristics/direct_transitive_cves |
{} |
{} |
heuristics/indirect_transitive_cves |
{} |
{} |
heuristics/extracted_sars |
ASE_INT.1, ALC_CMC.4, ASE_ECD.1, ADV_IMP.1, ATE_COV.2, ALC_TAT.1, ASE_SPD.1, AVA_VAN.5, ALC_DEL.1, ALC_LCD.1, AGD_OPE.1, AGD_PRE.1, ALC_CMS.4, ATE_FUN.1, ADV_ARC.1, ASE_OBJ.2, ADV_TDS.3, ATE_DPT.1, ALC_FLR.2, ASE_TSS.2, ASE_REQ.2, ALC_DVS.1, ADV_FSP.4, ATE_IND.2, ASE_CCL.1 |
{} |
heuristics/extracted_versions |
5.2 |
2.6.1, 1.6.24 |
heuristics/prev_certificates |
{} |
{} |
heuristics/next_certificates |
{} |
{} |
heuristics/report_references/directly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/report_references/directly_referencing |
BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022 |
{} |
heuristics/report_references/indirectly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/report_references/indirectly_referencing |
BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022, BSI-DSZ-CC-1089-2020 |
{} |
heuristics/scheme_data |
- category: Network and Network related Devices and Systems
- cert_id: BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
- certification_date: 26.06.2024
- enhanced:
- applicant: secunet Security Networks AG Weidenauer Straße 223-225 57076 Siegen
- assurance_level: EAL4+,AVA_VAN.5,ASE_TSS.2,ALC_FLR.2
- cert_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3c_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- certification_date: 26.06.2024
- description: The secunet SBC Container is a Session Border Controller Container, a Linux systemd-nspawn container which can be deployed on a Linux operating system. The main purpose of the secunet SBC Container is a secure bridging between an SIP caller and the SIP callee. Concretely, the SBC supports a safeguarded initiation of SIP sessions (also called signaling) and bridging of media communication streams such as RTP or SRTP. A Session Border Controller (SBC) is a device which is deployed in Voice-over-IP (VoIP) networks to manage the signaling and media streams of audio and video communication. The used hardware is under full control of the operating system. However, the connected networks have to be separated physically, especially the management network, to allow the secunet SBC to perform the intended operation in a secure manner.
- entries: [frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 (26.06.2024)', 'description': 'Certificate'}), frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022 (19.05.2022)', 'description': ') networks to manage the signaling and media streams of audio and video communication. The used hardware is under full control of the operating system. However, the connected networks have to be separated physically, especially the management network, to allow the secunet SBC to perform the in-tended operation in a secure manner.'}), frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-2020 (08.07.2020)', 'description': 'Certificate'})]
- evaluation_facility: SRC Security Research & Consulting GmbH
- expiration_date: 25.06.2029
- product: secunet SBC Container Version 5.2
- report_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3a_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- target_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3b_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- product: secunet SBC Container Version 5.2
- url: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Zertifikate_CC/CC/Netzwerk_und_Kommunikationsprodukte/1089.html
- vendor: secunet Security Networks AG
|
- category: Electronic ID documents
- cert_id: BSI-DSZ-CC-1247-2025
- certification_date: 30.01.2025
- enhanced:
- applicant: Bundesdruckerei GmbH Kommandantenstraße 18 10969 Berlin
- assurance_level: EAL3
- cert_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1200/1247c_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- certification_date: 30.01.2025
- description: The Target of Evaluation (TOE) is the Bundesdruckerei Document Application with tamper-evident casing 2.6.1. The Document Application is running on a Document Management Terminal (DMT). It is used to read the German Passport (ePass), to read and update the electronic data of the German Identity Card (“Personalausweis (PA)”) and electronic Resident Permit Card (“elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)”) as well as to verify the document’s authenticity and the integrity of its data. The TOE is operated by governmental organisations, e.g. municipal office, police, government or other state approved agencies. The TOE is specifically applied in registration offices to allow card holders to verify that their ePass, PA or eAT is working correctly. In case of PA and eAT it is further possible to update the address information of the card holder, the card holder’s PIN for eID applications, and the community ID (“Gemeindeschlüssel”). In addition, the eID application functionality of the PA or eAT can be activated or deactivated. Additionally, the TOE ensures secure communication to external control software and provides a tamper-evident enclosure. Necessary protocols for the communication of the TOE with the electronic identity documents like the ePass, PA or eAT are described in [ICAO_9303], [TR-03110-1], [TR-03110-2], and [TR-03110-3].
- entries: [frozendict({'id': 'BSI', 'description': 'Maintenance Report'}), frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1247-2025', 'description': 'Certificate'})]
- evaluation_facility: TÜV Informationstechnik GmbH
- expiration_date: 29.01.2030
- product: Bundesdruckerei Document Application with tamper-evident casing Version 2.6.1, Firmware Version 1.6.24-604, TOE Casing Version 0
- protection_profile: Common Criteria Protection Profile for Document Management Terminal DMT-PP, BSI-CC-PP-0064-V2-2018, Version: 2.0, 2018-06-06, Federal Office for Information Security (BSI)
- report_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1200/1247a_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- target_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1200/1247b_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
- product: Bundesdruckerei Document Application with tamper-evident casing Version 2.6.1, Firmware Version 1.6.24-604, TOE Casing …
- subcategory: Software
- url: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Zertifikate_CC/CC/Hoheitliche_Dokumente-Software/1247.html
- vendor: Bundesdruckerei GmbH
|
heuristics/st_references/directly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/st_references/directly_referencing |
{} |
{} |
heuristics/st_references/indirectly_referenced_by |
{} |
{} |
heuristics/st_references/indirectly_referencing |
{} |
{} |
heuristics/protection_profiles |
{} |
{} |
maintenance_updates |
|
|
protection_profiles |
|
|
protection_profile_links |
{} |
{} |
pdf_data/cert_filename |
1089V3c_pdf.pdf |
|
pdf_data/cert_frontpage |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_cert_id |
- DE:
- BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024: 1
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL 2: 1
- EAL 4: 2
- EAL 4 augmented: 1
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_sar |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_sfr |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cc_claims |
|
|
pdf_data/cert_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/cert_keywords/eval_facility |
|
|
pdf_data/cert_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/cert_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/cert_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/cert_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/cert_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/cert_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/cert_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/cert_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/cert_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/cert_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/cert_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/cert_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/cert_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/cert_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/cert_keywords/standard_id |
- ISO:
- ISO/IEC 15408: 2
- ISO/IEC 18045: 2
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/cert_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/cert_keywords/certification_process |
|
|
pdf_data/cert_metadata |
- /Author: Federal Office for Information Security
- /Keywords: "Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2"
- /Subject: Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2
- /Title: Certificate BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
- pdf_file_size_bytes: 230700
- pdf_hyperlinks: {}
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 1
|
|
pdf_data/report_filename |
1089V3a_pdf.pdf |
|
pdf_data/report_frontpage |
- DE:
- cc_security_level: Common Criteria Part 3 conformant EAL 4 augmented by ASE_TSS.2, ALC_FLR.2 and AVA_VAN.5 valid until: 25 Month 2029 SOGIS Recognition Agreement for components up to EAL 4
- cc_version: Product specific Security Target Common Criteria Part 2 conformant
- cert_id: BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
- cert_item: secunet SBC Container, Version 5.2
- cert_lab: BSI
- developer: secunet Security Networks AG
- match_rules: ['(BSI-DSZ-CC-.+?) (?:for|For) (.+?) from (.*)']
- ref_protection_profiles: None
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_cert_id |
- DE:
- BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022: 2
- BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024: 13
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL 1: 1
- EAL 2: 3
- EAL 4: 8
- EAL 4 augmented: 3
- EAL 5: 2
- EAL 5+: 1
- EAL 6: 1
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_sar |
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_sfr |
|
|
pdf_data/report_keywords/cc_claims |
|
|
pdf_data/report_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/report_keywords/eval_facility |
- SRC:
- SRC Security Research & Consulting: 3
|
|
pdf_data/report_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/report_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/report_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/report_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/report_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/report_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/report_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/report_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/report_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/report_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/report_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/report_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/report_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/report_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/report_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/report_keywords/standard_id |
- BSI:
- AIS 32: 1
- AIS 34: 2
- AIS 38: 1
- ISO:
- ISO/IEC 15408: 4
- ISO/IEC 17065: 2
- ISO/IEC 18045: 4
|
|
pdf_data/report_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/report_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/report_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/report_keywords/certification_process |
- ConfidentialDocument:
- Version 1.4, 25.04.2024, file name: SBC_TAT_CMS, Frafos GmbH (confidential document) [9] Secunet SBC container – User Guidance, Frafos GmbH, 28.05.2024, v3.6, file name: SBC – AGD v3: 1
- being maintained, is not given any longer. In particular, prior to the dissemination of confidential documentation and information related to the TOE or resulting from the evaluation and certification: 1
- secunet SBC Container, Version 2.1, Date 31.05.2024, SRC Security Research & Consulting GmbH (confidential document) [8] Configuration list for the TOE as part of Tools and Techniques / Configuration, secunet SBC: 1
|
|
pdf_data/report_metadata |
- /Author: Federal Office for Information Security
- /Keywords: "Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2"
- /Subject: Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2
- /Title: Certification Report BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
- pdf_file_size_bytes: 348771
- pdf_hyperlinks: http://www.commoncriteriaportal.org/cc/, https://www.sogis.eu/, https://www.bsi.bund.de/AIS, http://www.commoncriteriaportal.org/, https://www.commoncriteriaportal.org/, https://www.bsi.bund.de/zertifizierung, https://www.bsi.bund.de/zertifizierungsreporte, https://www.bsi.bund.de/
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 23
|
|
pdf_data/st_filename |
1089V3b_pdf.pdf |
|
pdf_data/st_frontpage |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_cert_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_protection_profile_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_security_level |
- EAL:
- EAL4: 11
- EAL4 augmented: 1
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_sar |
- ADV:
- ADV_ARC.1: 2
- ADV_FSP.4: 2
- ADV_IMP.1: 2
- ADV_TDS: 1
- ADV_TDS.3: 2
- AGD:
- AGD_OPE.1: 2
- AGD_PRE.1: 2
- ALC:
- ALC_CMC.4: 1
- ALC_CMS.4: 1
- ALC_DEL.1: 1
- ALC_DVS.1: 1
- ALC_FLR.2: 7
- ALC_LCD.1: 1
- ALC_TAT.1: 1
- ASE:
- ASE_CCL.1: 1
- ASE_ECD.1: 1
- ASE_INT.1: 1
- ASE_OBJ.2: 1
- ASE_REQ.2: 1
- ASE_SPD.1: 1
- ASE_TSS.2: 6
- ATE:
- ATE_COV.2: 1
- ATE_DPT.1: 2
- ATE_FUN.1: 1
- ATE_IND.2: 1
- AVA:
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_sfr |
- FAU:
- FAU_GEN.1: 6
- FAU_GEN.1.1: 1
- FAU_GEN.1.2: 1
- FDP:
- FDP_ACC: 1
- FDP_ACC.1: 1
- FDP_IFC.1: 12
- FDP_IFC.1.1: 1
- FDP_IFF.1: 7
- FDP_IFF.1.1: 1
- FDP_IFF.1.2: 1
- FDP_IFF.1.3: 1
- FDP_IFF.1.4: 1
- FDP_IFF.1.5: 1
- FIA:
- FIA_AFL.1: 7
- FIA_AFL.1.1: 1
- FIA_AFL.1.2: 1
- FIA_SOS.1: 4
- FIA_SOS.1.1: 1
- FIA_UAU.1: 9
- FIA_UAU.1.1: 1
- FIA_UAU.1.2: 1
- FIA_UID.1: 10
- FIA_UID.1.1: 1
- FIA_UID.1.2: 1
- FMT:
- FMT_MOF.1: 6
- FMT_MOF.1.1: 1
- FMT_MSA: 1
- FMT_MSA.1: 7
- FMT_MSA.1.1: 1
- FMT_MSA.3: 8
- FMT_MSA.3.1: 1
- FMT_MSA.3.2: 1
- FMT_MTD.1: 5
- FMT_MTD.1.1: 1
- FMT_SMF: 13
- FMT_SMF.1: 7
- FMT_SMR: 1
- FMT_SMR.1: 16
- FMT_SMR.1.1: 1
- FMT_SMR.1.2: 1
- FPT:
- FPT_STM.1: 2
- FPT_TDC.1: 7
- FPT_TDC.1.1: 1
- FPT_TDC.1.2: 1
- FTA:
- FTA_SSL.3: 7
- FTA_SSL.3.1: 1
|
|
pdf_data/st_keywords/cc_claims |
|
|
pdf_data/st_keywords/vendor |
|
|
pdf_data/st_keywords/eval_facility |
|
|
pdf_data/st_keywords/symmetric_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/asymmetric_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/pq_crypto |
|
|
pdf_data/st_keywords/hash_function |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_scheme |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_protocol |
|
|
pdf_data/st_keywords/randomness |
|
|
pdf_data/st_keywords/cipher_mode |
|
|
pdf_data/st_keywords/ecc_curve |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_engine |
|
|
pdf_data/st_keywords/tls_cipher_suite |
|
|
pdf_data/st_keywords/crypto_library |
|
|
pdf_data/st_keywords/vulnerability |
|
|
pdf_data/st_keywords/side_channel_analysis |
|
|
pdf_data/st_keywords/technical_report_id |
|
|
pdf_data/st_keywords/device_model |
|
|
pdf_data/st_keywords/tee_name |
|
|
pdf_data/st_keywords/os_name |
|
|
pdf_data/st_keywords/cplc_data |
|
|
pdf_data/st_keywords/ic_data_group |
|
|
pdf_data/st_keywords/standard_id |
- CC:
- CCMB-2017-04-002: 1
- CCMB-2017-04-003: 1
- CCMB-2017-04-004: 1
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_version |
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_api_const |
|
|
pdf_data/st_keywords/javacard_packages |
|
|
pdf_data/st_keywords/certification_process |
|
|
pdf_data/st_metadata |
- /Author: SRC
- pdf_file_size_bytes: 914085
- pdf_hyperlinks: {}
- pdf_is_encrypted: False
- pdf_number_of_pages: 43
|
|
state/cert/convert_garbage |
False |
False |
state/cert/convert_ok |
True |
False |
state/cert/download_ok |
True |
False |
state/cert/extract_ok |
True |
False |
state/cert/pdf_hash |
Different |
Different |
state/cert/txt_hash |
Different |
Different |
state/report/convert_garbage |
False |
False |
state/report/convert_ok |
True |
False |
state/report/download_ok |
True |
False |
state/report/extract_ok |
True |
False |
state/report/pdf_hash |
Different |
Different |
state/report/txt_hash |
Different |
Different |
state/st/convert_garbage |
False |
False |
state/st/convert_ok |
True |
False |
state/st/download_ok |
True |
False |
state/st/extract_ok |
True |
False |
state/st/pdf_hash |
Different |
Different |
state/st/txt_hash |
Different |
Different |