Comparing certificates Experimental feature

You are comparing two certificates. By default, only differing attributes are shown. Use the button below to show/hide all attributes.

Showing only differing attributes.
secunet SBC Container Version 5.2
BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 		NAVICS MLS Boundary Protection System Operational Software 01.00
BSI-DSZ-CC-1123-2023
name secunet SBC Container Version 5.2 NAVICS MLS Boundary Protection System Operational Software 01.00
not_valid_after 25.06.2029 13.03.2028
not_valid_before 26.06.2024 13.03.2023
cert_link https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3c_pdf.pdf https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1123c_pdf.pdf
report_link https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3a_pdf.pdf https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1123a_pdf.pdf
st_link https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1089V3b_pdf.pdf https://www.commoncriteriaportal.org/nfs/ccpfiles/files/epfiles/1123b_pdf.pdf
manufacturer Secunet Security Networks AG Rohde&Schwarz SIT GmbH
manufacturer_web https://www.secunet.com/en/ https://rohde-schwaz.com
security_level ASE_TSS.2, ALC_FLR.2, AVA_VAN.5, EAL4+ EAL4+, AVA_VAN.4
dgst 1fbbc802399645af b2dc6148fc77cdc3
heuristics/cert_id BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 BSI-DSZ-CC-1123-2023
heuristics/extracted_sars ASE_INT.1, ALC_CMC.4, ASE_ECD.1, ADV_IMP.1, ATE_COV.2, ALC_TAT.1, ASE_SPD.1, AVA_VAN.5, ALC_DEL.1, ALC_LCD.1, AGD_OPE.1, AGD_PRE.1, ALC_CMS.4, ATE_FUN.1, ADV_ARC.1, ASE_OBJ.2, ADV_TDS.3, ATE_DPT.1, ALC_FLR.2, ASE_TSS.2, ASE_REQ.2, ALC_DVS.1, ADV_FSP.4, ATE_IND.2, ASE_CCL.1 ASE_INT.1, ALC_CMC.4, ASE_ECD.1, ADV_IMP.1, ATE_COV.2, ASE_TSS.1, ALC_TAT.1, ASE_SPD.1, ALC_DEL.1, ALC_LCD.1, AGD_OPE.1, AGD_PRE.1, ALC_CMS.4, ATE_FUN.1, ADV_ARC.1, ASE_OBJ.2, ADV_TDS.3, ATE_DPT.1, ASE_REQ.2, ALC_DVS.1, ADV_FSP.4, ATE_IND.2, AVA_VAN.4, ASE_CCL.1
heuristics/extracted_versions 5.2 01.00
heuristics/report_references/directly_referencing BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022 {}
heuristics/report_references/indirectly_referencing BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022, BSI-DSZ-CC-1089-2020 {}
heuristics/scheme_data
  • category: Network and Network related Devices and Systems
  • cert_id: BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
  • certification_date: 26.06.2024
  • enhanced:
    • applicant: secunet Security Networks AG Weidenauer Straße 223-225 57076 Siegen
    • assurance_level: EAL4+,AVA_VAN.5,ASE_TSS.2,ALC_FLR.2
    • cert_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3c_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
    • certification_date: 26.06.2024
    • description: The secunet SBC Container is a Session Border Controller Container, a Linux systemd-nspawn container which can be deployed on a Linux operating system. The main purpose of the secunet SBC Container is a secure bridging between an SIP caller and the SIP callee. Concretely, the SBC supports a safeguarded initiation of SIP sessions (also called signaling) and bridging of media communication streams such as RTP or SRTP. A Session Border Controller (SBC) is a device which is deployed in Voice-over-IP (VoIP) networks to manage the signaling and media streams of audio and video communication. The used hardware is under full control of the operating system. However, the connected networks have to be separated physically, especially the management network, to allow the secunet SBC to perform the intended operation in a secure manner.
    • entries: [frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024 (26.06.2024)', 'description': 'Certificate'}), frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022 (19.05.2022)', 'description': ') networks to manage the signaling and media streams of audio and video communication. The used hardware is under full control of the operating system. However, the connected networks have to be separated physically, especially the management network, to allow the secunet SBC to perform the in-tended operation in a secure manner.'}), frozendict({'id': 'BSI-DSZ-CC-1089-2020 (08.07.2020)', 'description': 'Certificate'})]
    • evaluation_facility: SRC Security Research & Consulting GmbH
    • expiration_date: 25.06.2029
    • product: secunet SBC Container Version 5.2
    • report_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3a_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
    • target_link: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BSI/Zertifizierung/Reporte/Reporte1000/1089V3b_pdf.pdf?__blob=publicationFile&v=2
  • product: secunet SBC Container Version 5.2
  • url: https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/Zertifikate_CC/CC/Netzwerk_und_Kommunikationsprodukte/1089.html
  • vendor: secunet Security Networks AG
pdf_data/cert_filename 1089V3c_pdf.pdf 1123c_pdf.pdf
pdf_data/cert_keywords/cc_cert_id
  • DE:
    • BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024: 1
  • DE:
    • BSI-DSZ-CC-1123-2023: 1
pdf_data/cert_keywords/cc_sar
  • ALC:
    • ALC_FLR: 1
    • ALC_FLR.2: 1
  • ASE:
    • ASE_TSS.2: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN.5: 1
  • ALC:
    • ALC_FLR: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN.4: 1
pdf_data/cert_metadata
  • /Author: Federal Office for Information Security
  • /Keywords: "Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2"
  • /Subject: Common Criteria, Certification, Zertifizierung, secunet SBC Container, Version 5.2
  • /Title: Certificate BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
  • pdf_file_size_bytes: 230700
  • pdf_hyperlinks: {}
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 1
  • /Author: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik
  • /Keywords: "Common Criteria, Certification, Zertifizierung, bidirectional stateless packet filtering gateway, NAVICS MLS"
  • /Subject: Common Criteria, Certification, Zertifizierung, bidirectional stateless packet filtering gateway, NAVICS MLS
  • /Title: Certificate BSI-DSZ-CC-1123-2023
  • pdf_file_size_bytes: 228950
  • pdf_hyperlinks: {}
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 1
pdf_data/report_filename 1089V3a_pdf.pdf 1123a_pdf.pdf
pdf_data/report_frontpage
  • DE:
    • cc_security_level: Common Criteria Part 3 conformant EAL 4 augmented by ASE_TSS.2, ALC_FLR.2 and AVA_VAN.5 valid until: 25 Month 2029 SOGIS Recognition Agreement for components up to EAL 4
    • cc_version: Product specific Security Target Common Criteria Part 2 conformant
    • cert_id: BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024
    • cert_item: secunet SBC Container, Version 5.2
    • cert_lab: BSI
    • developer: secunet Security Networks AG
    • match_rules: ['(BSI-DSZ-CC-.+?) (?:for|For) (.+?) from (.*)']
    • ref_protection_profiles: None
  • DE:
    • cert_id: BSI-DSZ-CC-1123-2023
    • cert_item: NAVICS MLS Boundary Protection System Operational Software V01.00
    • cert_lab: BSI
    • developer: ROHDE & SCHWARZ SIT GmbH
    • match_rules: ['(BSI-DSZ-CC-.+?) (?:for|For) (.+?) from (.*)']
pdf_data/report_keywords/cc_cert_id
  • DE:
    • BSI-DSZ-CC-1089-V2-2022: 2
    • BSI-DSZ-CC-1089-V3-2024: 13
  • DE:
    • BSI-DSZ-CC-1123-2023: 12
pdf_data/report_keywords/cc_security_level
  • EAL:
    • EAL 1: 1
    • EAL 2: 3
    • EAL 4: 8
    • EAL 4 augmented: 3
    • EAL 5: 2
    • EAL 5+: 1
    • EAL 6: 1
  • EAL:
    • EAL 1: 1
    • EAL 2: 3
    • EAL 4: 8
    • EAL 4 augmented: 3
pdf_data/report_keywords/cc_sar
  • ALC:
    • ALC_FLR: 3
    • ALC_FLR.2: 5
  • ASE:
    • ASE_TSS.2: 5
  • AVA:
    • AVA_VAN.5: 5
  • ALC:
    • ALC_FLR: 3
  • AVA:
    • AVA_VAN.4: 5
pdf_data/report_keywords/eval_facility
  • SRC:
    • SRC Security Research & Consulting: 3
  • DFKI:
    • DFKI: 2
pdf_data/report_keywords/symmetric_crypto
  • constructions:
    • MAC:
      • CMAC: 11
pdf_data/report_keywords/hash_function
  • SHA:
    • SHA2:
      • SHA-256: 2
  • SHA:
    • SHA2:
      • SHA-256: 3
pdf_data/report_keywords/crypto_protocol
  • PGP:
    • PGP: 2
  • SSH:
    • SSH: 1
pdf_data/report_keywords/side_channel_analysis
  • FI:
    • malfunction: 1
pdf_data/report_keywords/technical_report_id
  • BSI:
    • BSI 7148: 1
  • BSI:
    • BSI 7148: 1
    • BSI TR-02102: 1
pdf_data/report_keywords/standard_id
  • BSI:
    • AIS 32: 1
    • AIS 34: 2
    • AIS 38: 1
  • ISO:
    • ISO/IEC 15408: 4
    • ISO/IEC 17065: 2
    • ISO/IEC 18045: 4
  • BSI:
    • AIS 1: 1
    • AIS 32: 1
  • FIPS:
    • FIPS PUB 197: 2
  • ISO:
    • ISO/IEC 15408: 4
    • ISO/IEC 17065: 2
    • ISO/IEC 18045: 4
  • NIST:
    • NIST SP 800-38B: 2
pdf_data/report_keywords/certification_process
  • ConfidentialDocument:
    • Version 1.4, 25.04.2024, file name: SBC_TAT_CMS, Frafos GmbH (confidential document) [9] Secunet SBC container – User Guidance, Frafos GmbH, 28.05.2024, v3.6, file name: SBC – AGD v3: 1
    • being maintained, is not given any longer. In particular, prior to the dissemination of confidential documentation and information related to the TOE or resulting from the evaluation and certification: 1
    • secunet SBC Container, Version 2.1, Date 31.05.2024, SRC Security Research & Consulting GmbH (confidential document) [8] Configuration list for the TOE as part of Tools and Techniques / Configuration, secunet SBC: 1
  • ConfidentialDocument:
    • MLS Software V01.00 – ETR Summary, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (confidential document) [8] Configuration list for the TOE, Version 47.00, 29 November 2022, Configuration List NAVICS MLS: 1
    • Protection, Part Number 5416.2878.92 (confidential document) [9] Guidance documentation for the TOE: • R&S TF5900M Trusted Filter IP User Manual, Version 06: 1
    • being maintained, is not given any longer. In particular, prior to the dissemination of confidential documentation and information related to the TOE or resulting from the evaluation and certification: 1
  • OutOfScope:
    • out of scope: 1
    • the final product is shipped to the operator. This shipment and further installation is out of scope for this certification. 3. Security Policy The Security Policy is expressed by the set of Security: 1
pdf_data/report_metadata
pdf_data/st_filename 1089V3b_pdf.pdf 1123b_pdf.pdf
pdf_data/st_keywords/cc_cert_id
  • NL:
    • CC-1089: 1
pdf_data/st_keywords/cc_security_level
  • EAL:
    • EAL4: 11
    • EAL4 augmented: 1
  • EAL:
    • EAL 4: 1
    • EAL 4 augmented: 1
    • EAL4: 4
    • EAL4 augmented: 3
pdf_data/st_keywords/cc_sar
  • ADV:
    • ADV_ARC.1: 2
    • ADV_FSP.4: 2
    • ADV_IMP.1: 2
    • ADV_TDS: 1
    • ADV_TDS.3: 2
  • AGD:
    • AGD_OPE.1: 2
    • AGD_PRE.1: 2
  • ALC:
    • ALC_CMC.4: 1
    • ALC_CMS.4: 1
    • ALC_DEL.1: 1
    • ALC_DVS.1: 1
    • ALC_FLR.2: 7
    • ALC_LCD.1: 1
    • ALC_TAT.1: 1
  • ASE:
    • ASE_CCL.1: 1
    • ASE_ECD.1: 1
    • ASE_INT.1: 1
    • ASE_OBJ.2: 1
    • ASE_REQ.2: 1
    • ASE_SPD.1: 1
    • ASE_TSS.2: 6
  • ATE:
    • ATE_COV.2: 1
    • ATE_DPT.1: 2
    • ATE_FUN.1: 1
    • ATE_IND.2: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN.5: 7
  • ADV:
    • ADV_ARC.1: 1
    • ADV_FSP.4: 1
    • ADV_IMP.1: 1
    • ADV_TDS.3: 1
  • AGD:
    • AGD_OPE.1: 3
    • AGD_PRE.1: 1
  • ALC:
    • ALC_CMC.4: 1
    • ALC_CMS.4: 1
    • ALC_DEL.1: 1
    • ALC_DVS.1: 1
    • ALC_LCD.1: 1
    • ALC_TAT.1: 1
  • ASE:
    • ASE_CCL.1: 1
    • ASE_ECD.1: 1
    • ASE_INT.1: 1
    • ASE_OBJ.2: 1
    • ASE_REQ.2: 1
    • ASE_SPD.1: 1
    • ASE_TSS.1: 1
  • ATE:
    • ATE_COV.2: 1
    • ATE_DPT.1: 1
    • ATE_FUN.1: 1
    • ATE_IND.2: 1
  • AVA:
    • AVA_VAN.3: 2
    • AVA_VAN.4: 6
pdf_data/st_keywords/cc_sfr
  • FAU:
    • FAU_GEN.1: 6
    • FAU_GEN.1.1: 1
    • FAU_GEN.1.2: 1
  • FDP:
    • FDP_ACC: 1
    • FDP_ACC.1: 1
    • FDP_IFC.1: 12
    • FDP_IFC.1.1: 1
    • FDP_IFF.1: 7
    • FDP_IFF.1.1: 1
    • FDP_IFF.1.2: 1
    • FDP_IFF.1.3: 1
    • FDP_IFF.1.4: 1
    • FDP_IFF.1.5: 1
  • FIA:
    • FIA_AFL.1: 7
    • FIA_AFL.1.1: 1
    • FIA_AFL.1.2: 1
    • FIA_SOS.1: 4
    • FIA_SOS.1.1: 1
    • FIA_UAU.1: 9
    • FIA_UAU.1.1: 1
    • FIA_UAU.1.2: 1
    • FIA_UID.1: 10
    • FIA_UID.1.1: 1
    • FIA_UID.1.2: 1
  • FMT:
    • FMT_MOF.1: 6
    • FMT_MOF.1.1: 1
    • FMT_MSA: 1
    • FMT_MSA.1: 7
    • FMT_MSA.1.1: 1
    • FMT_MSA.3: 8
    • FMT_MSA.3.1: 1
    • FMT_MSA.3.2: 1
    • FMT_MTD.1: 5
    • FMT_MTD.1.1: 1
    • FMT_SMF: 13
    • FMT_SMF.1: 7
    • FMT_SMR: 1
    • FMT_SMR.1: 16
    • FMT_SMR.1.1: 1
    • FMT_SMR.1.2: 1
  • FPT:
    • FPT_STM.1: 2
    • FPT_TDC.1: 7
    • FPT_TDC.1.1: 1
    • FPT_TDC.1.2: 1
  • FTA:
    • FTA_SSL.3: 7
    • FTA_SSL.3.1: 1
  • FCS:
    • FCS_CKM.1: 1
    • FCS_CKM.4: 4
    • FCS_COP.1: 9
    • FCS_COP.1.1: 1
  • FDP:
    • FDP_ACC.1: 2
    • FDP_IFC.1: 38
    • FDP_IFC.1.1: 3
    • FDP_IFF.1: 32
    • FDP_IFF.1.1: 3
    • FDP_IFF.1.2: 3
    • FDP_IFF.1.3: 3
    • FDP_IFF.1.4: 3
    • FDP_IFF.1.5: 4
    • FDP_ITC: 1
    • FDP_ITC.1: 11
    • FDP_ITC.1.1: 1
    • FDP_ITC.1.2: 1
    • FDP_ITC.1.3: 1
    • FDP_ITC.2: 3
    • FDP_ITT.1: 1
    • FDP_ITT.2: 8
    • FDP_ITT.2.1: 1
    • FDP_ITT.2.2: 1
    • FDP_ITT.4: 1
  • FMT:
    • FMT_MSA.3: 8
    • FMT_SMF.1: 19
    • FMT_SMF.1.1: 3
  • FPT:
    • FPT_FLS.1: 1
    • FPT_RCV.1: 7
    • FPT_RCV.1.1: 1
    • FPT_TDC.1: 1
pdf_data/st_keywords/cc_claims
  • OE:
    • OE.LDAP: 4
  • A:
    • A.H: 1
    • A.HIGHNETWORKSECURITY: 2
    • A.T: 2
    • A.TRUSTEDADMINISTRATORS: 2
    • A.TRUSTEDUSERS: 2
  • OE:
    • OE.HIGHNETWORKSECURITY: 5
    • OE.PROTECTEDTRANSMISSION: 3
    • OE.SECUREPLATFORM: 4
    • OE.SECURERULES: 5
    • OE.TRUSTEDADMINISTRATORS: 3
    • OE.TRUSTEDUSERS: 3
  • OT:
    • OT.S: 1
    • OT.SECURESTATE: 3
    • OT.T: 2
    • OT.TRUSTEDFILTERMANAGEMENT: 5
    • OT.TRUSTEDFILTERVOICE: 4
    • OT.V: 1
    • OT.VOICETERMINAL: 3
  • T:
    • T.D: 1
    • T.DISCLOSURE: 2
    • T.M: 1
    • T.MANIPULATION: 2
pdf_data/st_keywords/eval_facility
  • DFKI:
    • DFKI: 20
pdf_data/st_keywords/symmetric_crypto
  • AES_competition:
    • AES:
      • AES: 6
      • AES-256: 2
  • constructions:
    • MAC:
      • CMAC: 51
pdf_data/st_keywords/hash_function
  • SHA:
    • SHA2:
      • SHA-256: 1
pdf_data/st_keywords/crypto_protocol
  • SSH:
    • SSH: 14
  • TLS:
    • TLS:
      • TLS: 6
pdf_data/st_keywords/standard_id
  • CC:
    • CCMB-2017-04-002: 1
    • CCMB-2017-04-003: 1
    • CCMB-2017-04-004: 1
  • CC:
    • CCMB-2017-04-001: 1
    • CCMB-2017-04-002: 1
    • CCMB-2017-04-003: 1
  • FIPS:
    • FIPS PUB 197: 4
  • NIST:
    • NIST SP 800-38B: 4
pdf_data/st_metadata
  • /Author: SRC
  • pdf_file_size_bytes: 914085
  • pdf_hyperlinks: {}
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 43
  • /Author: Jöckel Teresa 11SI-GS1
  • /Title: Security Target NAVICS MLS Boundary Protection System Operational Software
  • pdf_file_size_bytes: 1276404
  • pdf_hyperlinks: {}
  • pdf_is_encrypted: False
  • pdf_number_of_pages: 45
state/cert/pdf_hash Different Different
state/cert/txt_hash Different Different
state/report/pdf_hash Different Different
state/report/txt_hash Different Different
state/st/pdf_hash Different Different
state/st/txt_hash Different Different